Отсчёт дальности на JRC JMA-3300 и Koden MDC-5204
Сначала определяют начало и конец измерения
На радарном экране дальность может относиться к собственному судну, смещённому началу маркера или двум выбранным объектам. Для JRC JMA-3300 и Koden MDC-5204 это различие важно уже при составлении задания. Одинаковые единицы и похожее кольцо ещё не означают одинаковую геометрию отсчёта. Полная запись содержит инструмент, исходную точку, конечную точку и единицу.

На MDC-5204 кольца RR дают приблизительный ориентир с определённым шагом. VRM позволяет разместить переменный маркер на нужной дальности, а курсор показывает дальность и пеленг выбранного положения. Эти способы помогают решать разные задачи чтения изображения. Для сравнения результатов сначала устанавливают, что выбран один и тот же объект и одинаковая опора.
У VRM нужно сохранять номер и центр
Обе модели различают VRM1 и VRM2 рисунком линии: прерывистой и точечной. В JMA-3300 при смещении начала соответствующей EBL центр VRM также находится в этой точке. Поэтому его число нельзя автоматически переписать как расстояние от собственного судна. Для JRC дополнительно сохраняют единицу NM, km либо sm и номер парной EBL.
У MDC-5204 серия 5200 использует объединённую ручку EBL/VRM. Отдельные органы и цветовые признаки из описания серии 5500 не следует переносить на этот прибор. Пока открыто MENU, курсорная операция имеет ограничение доступности. Такие сведения помогают точно описать наблюдение, прежде чем объявлять отсутствие движения маркера аппаратным отказом.
ERBL задаёт пару точек A и B
В MDC-5204 ERBL рассматривает дальность и пеленг между выбранными точками. Для серии 5200 предусмотрено соответствующее назначение EBL2/VRM2 KEY. В записи измерения сохраняют A, B, выбранное представление маркера и опору направления. Вариант ERBL OFFSET с TM из соседней ветви руководства относится к серии 5500 и не расширяет функции MDC-5204.
Практическая ведомость может содержать снимок, масштаб, единицу, инструмент и обозначенные точки. Если начало было перенесено, это фиксируют явно. Затем сравнивают численные отсчёты, сохраняя исходные подписи. Статья объединяет принятые ограниченные разделы JRC и Koden для выбора подходящего инструмента. Реальные отражения, физическая дальность, перемещение маркеров и точность конкретного радара здесь не проверялись; иллюстрация производителя показывает модель, а не выполненное измерение.